1 00:00:01,000 --> 00:00:10,700 --==McEphie==-- Kwa matoleo mapya tembelea tovuti ya moviesnipipipay 2 00:00:00,333 --> 00:00:03,044 {\an8}Hapo awali kuhusu Kumtongoza Drake Palma. 3 00:00:04,462 --> 00:00:05,588 {\an8}Samahani. 4 00:00:11,386 --> 00:00:12,637 Wewe ni mpenzi wangu. 5 00:00:13,013 --> 00:00:16,808 Tenda kama hayo. 6 00:00:16,808 --> 00:00:17,934 Achana na Alys. 7 00:00:21,438 --> 00:00:23,106 sitaki. 8 00:00:24,482 --> 00:00:25,775 Humpendi, sivyo? 9 00:00:31,156 --> 00:00:32,156 Kwaheri! 10 00:00:33,199 --> 00:00:34,199 Oh. 11 00:00:34,938 --> 00:00:35,938 Kwa nini? 12 00:00:37,454 --> 00:00:38,454 Ubongo wa ndege. 13 00:00:40,457 --> 00:00:41,457 Wewe ni mkorofi! 14 00:00:42,223 --> 00:00:43,466 Sawa, sawa. nitakufundisha. 15 00:00:44,169 --> 00:00:45,020 Nzuri! 16 00:00:45,045 --> 00:00:45,769 Hatimaye. 17 00:00:45,794 --> 00:00:47,449 - Kwa kweli siwezi kufanya hivi peke yangu. - Lakini ... 18 00:00:47,630 --> 00:00:48,630 Lakini nini? 19 00:00:49,490 --> 00:00:50,490 Nibusu. 20 00:01:31,925 --> 00:01:32,925 Drake. 21 00:01:34,310 --> 00:01:35,310 Tafadhali usi... 22 00:01:36,846 --> 00:01:38,848 Utafanya lini jifunze kukaa kimya? 23 00:01:42,185 --> 00:01:43,185 Oh yangu... 24 00:01:44,813 --> 00:01:46,481 Kwa nini yeye ni mzuri sana? 25 00:01:47,524 --> 00:01:50,360 Moyo wangu unadunda tight tena. 26 00:01:51,402 --> 00:01:52,439 jamani! 27 00:01:54,614 --> 00:01:57,075 Ninahisi mara nyingi zaidi na zaidi . 28 00:01:59,314 --> 00:02:01,316 Kwa nini ninavutiwa naye sana? 29 00:02:03,414 --> 00:02:04,416 La! 30 00:02:04,791 --> 00:02:05,814 Inashangaza! 31 00:02:06,748 --> 00:02:09,166 Je, Drake kuwa busu yangu ya kwanza? 32 00:02:09,587 --> 00:02:10,689 Siwezi! 33 00:02:10,880 --> 00:02:12,173 Sitaki! 34 00:02:29,399 --> 00:02:30,441 Ni hayo tu kwa sasa. 35 00:02:37,033 --> 00:02:39,077 Alibusu kweli shingo yangu? 36 00:03:35,049 --> 00:03:38,761 Ninakupenda, Drake Palma! 37 00:03:41,930 --> 00:03:44,807 Kwa nini nisingetaka kwenda bafuni? 38 00:03:46,184 --> 00:03:47,810 Kwa nini sitaki kuoga? 39 00:03:49,229 --> 00:03:51,105 Kwa nini sitaki kuifuta shingo yangu? 40 00:03:58,980 --> 00:03:59,980 La! 41 00:04:07,024 --> 00:04:08,024 Je! 42 00:04:08,581 --> 00:04:11,209 Lo! Jibu ni nini? hiyo ni ngumu kwako? 43 00:04:11,751 --> 00:04:13,419 Je, si dhahiri? Siko katika hali. 44 00:04:14,087 --> 00:04:15,755 Wacha tuzungumze wakati mwingine, Alys. 45 00:04:17,507 --> 00:04:18,507 Huzuni njema. 46 00:04:20,932 --> 00:04:21,932 Tatizo ni nini? 47 00:04:22,345 --> 00:04:24,514 Na kwa nini yeye kuniondoa? 48 00:04:26,516 --> 00:04:28,518 Labda ana shida na Kent tena. 49 00:04:29,227 --> 00:04:31,604 Mimi ni shabiki mkubwa wa KenYa, zinaendana sana. 50 00:04:32,443 --> 00:04:34,501 Wao ni nzuri na laini! 51 00:04:37,613 --> 00:04:38,613 Alys! 52 00:04:38,736 --> 00:04:39,736 Mama? 53 00:04:39,737 --> 00:04:40,786 Sheen yuko hapa. 54 00:04:41,106 --> 00:04:43,032 Yuko kwenye bustani. Tu kukutana naye huko. 55 00:04:43,491 --> 00:04:44,491 Sawa? Sawa, Mama! 56 00:04:48,141 --> 00:04:49,809 Kwa nini Sheen, mpenzi wangu, yuko hapa? 57 00:04:56,347 --> 00:04:57,848 Pajamas nzuri, angalia! 58 00:04:58,782 --> 00:05:00,325 Hizi viatu ni nzuri, angalia! 59 00:05:01,217 --> 00:05:02,217 Mafuta ya midomo... 60 00:05:06,865 --> 00:05:07,865 Angalia! 61 00:05:07,890 --> 00:05:10,518 Harufu ya Tutti-fruity, angalia! 62 00:05:13,385 --> 00:05:14,386 Bila shaka angalia! 63 00:05:14,629 --> 00:05:16,036 Njoo kwa Sheen, mpenzi wangu. 64 00:05:19,713 --> 00:05:20,713 Sheen! 65 00:05:22,739 --> 00:05:23,906 Nimekukumbuka! 66 00:05:25,408 --> 00:05:26,659 Ninakukosa, pia! 67 00:05:27,744 --> 00:05:29,162 Kwa hiyo, unafanya nini hapa? 68 00:05:31,039 --> 00:05:33,333 Nataka tu kukuuliza kitu. 69 00:05:37,962 --> 00:05:38,962 Ndiyo, Sheen. 70 00:05:39,339 --> 00:05:40,339 Huh? 71 00:05:41,591 --> 00:05:44,260 Utaniuliza Nataka kuwa mpenzi wako, sawa? 72 00:05:45,094 --> 00:05:46,304 Ndiyo bila shaka! 73 00:05:52,310 --> 00:05:53,310 HAPANA. 74 00:05:53,353 --> 00:05:54,353 Umekosea. 75 00:05:54,674 --> 00:05:56,092 - Wewe ni ujinga. - Je, ni kweli? 76 00:05:57,619 --> 00:05:59,204 Nataka kuuliza kama... 77 00:06:00,656 --> 00:06:02,013 Je, unampenda Drake kweli? 78 00:06:05,990 --> 00:06:07,909 Swali la aina gani Hiyo, Sheen? 79 00:06:11,871 --> 00:06:12,871 Hakuna chochote. 80 00:06:14,665 --> 00:06:17,502 Sawa, kama rafiki yako , nataka tu kujua 81 00:06:18,711 --> 00:06:20,380 nini hasa kilitokea kati yako na Drake. 82 00:06:22,173 --> 00:06:24,384 Nyinyi ungana pamoja kwa sababu niliuliza, sawa? 83 00:06:25,635 --> 00:06:27,512 Nataka tu kujua kama unampenda kweli. 84 00:06:28,763 --> 00:06:30,014 Kwa nini unataka kujua? 85 00:06:31,539 --> 00:06:34,929 Ikiwa haumpendi, Nitatafuta njia ya kukuangamiza. 86 00:06:35,353 --> 00:06:37,355 Sitaki uishie na mtu kama Drake. 87 00:06:38,523 --> 00:06:39,523 Kwa sababu tu. 88 00:06:40,233 --> 00:06:41,233 Kwa hiyo, nini sasa? 89 00:06:41,776 --> 00:06:43,486 Drake ina maana gani kwako? 90 00:06:44,445 --> 00:06:46,197 Kwa nini aliniuliza hivyo? 91 00:06:47,041 --> 00:06:50,044 Je, alithibitisha Kei huna nafasi na Drake? 92 00:06:51,327 --> 00:06:52,537 Kwa sababu tuko pamoja sasa? 93 00:06:53,413 --> 00:06:54,831 Ni mpenzi wangu. 94 00:06:55,081 --> 00:06:56,374 Njoo, Sheen. 95 00:06:57,041 --> 00:06:59,046 Tutafanya hivyo kusherehekea siku yetu ya kuzaliwa ya kila mwezi. 96 00:07:00,460 --> 00:07:05,046 Njoo, Alys Perez. Endelea kumdanganya Sheen na wewe mwenyewe. 97 00:07:05,367 --> 00:07:07,966 Naam, huna hisia chochote dhidi ya Drake? 98 00:07:08,081 --> 00:07:10,583 Inaonekana Hivi majuzi moyo wako umekuwa ukidunda sana. 99 00:07:13,391 --> 00:07:15,562 Hmm, kweli? 100 00:07:16,367 --> 00:07:18,104 Ndiyo, rafiki. 101 00:07:18,938 --> 00:07:23,562 Sijui hata zawadi gani ambayo ilinibidi kumpa kwa ajili ya kumbukumbu yetu ya kila mwezi. 102 00:07:23,693 --> 00:07:25,945 Je! unayo mawazo yoyote, rafiki? 103 00:07:29,574 --> 00:07:30,843 Labda umpe kitabu. 104 00:07:31,901 --> 00:07:33,984 Nadhani hapendi mambo mengine. 105 00:07:37,748 --> 00:07:40,015 Kweli, ikiwa tuko pamoja, 106 00:07:40,585 --> 00:07:42,695 basi yeye ndiye mtu ambayo nitatoa kama zawadi. 107 00:07:42,959 --> 00:07:44,669 Lakini hii ni mara ya mwisho, Alys. 108 00:07:44,880 --> 00:07:47,749 Baada ya haya, nitasahau kila kitu ninachokipenda. 109 00:07:48,027 --> 00:07:50,362 Na kwa nini niendelee? 110 00:07:50,928 --> 00:07:52,263 Hatukuwa wanandoa kamwe. 111 00:07:53,723 --> 00:07:55,850 Oh sawa. Asante, Sheen! 112 00:07:58,144 --> 00:08:00,104 Sawa, nitaendelea sasa. 113 00:08:02,818 --> 00:08:03,818 Sheen! 114 00:08:08,410 --> 00:08:09,410 Hmm? 115 00:08:17,580 --> 00:08:18,580 Hii ni nini? 116 00:08:18,716 --> 00:08:19,967 Lo, saa yako? 117 00:08:21,222 --> 00:08:22,335 Sihitaji. 118 00:08:23,002 --> 00:08:25,171 Drake amenifundisha jinsi ya kusoma analogi. 119 00:08:25,984 --> 00:08:26,984 Asante. 120 00:08:27,632 --> 00:08:28,966 In that case, okay. Nzuri. 121 00:08:30,176 --> 00:08:31,176 Nataka kwenda nje. 122 00:08:36,003 --> 00:08:37,088 Oh, Sheen. 123 00:08:37,821 --> 00:08:38,947 Kukuruhusu uende sasa. 124 00:08:40,307 --> 00:08:42,101 Sitawaita nyie "mpenzi" tena. 125 00:08:43,566 --> 00:08:46,319 Labda sisi ni iliyokusudiwa kuwa marafiki. 126 00:08:47,562 --> 00:08:50,085 Siku moja, nitajua mtu wa kupenda. 127 00:08:50,947 --> 00:08:55,451 Lakini hakuna mtu atakaye nakupenda kama mimi. 128 00:08:59,497 --> 00:09:00,665 Asante! 129 00:09:01,082 --> 00:09:02,137 Asante! 130 00:09:13,906 --> 00:09:15,074 Huzuni nzuri! 131 00:09:16,409 --> 00:09:17,869 Aya, njoo! 132 00:09:18,458 --> 00:09:19,684 Habari za asubuhi, marafiki! 133 00:09:19,725 --> 00:09:20,977 Nini nzuri sana? 134 00:09:22,853 --> 00:09:24,012 Kenapa kamu pemarah? 135 00:09:24,647 --> 00:09:25,743 Nyamaza! 136 00:09:25,768 --> 00:09:26,999 Wewe ndiye uliye alikuwa katika hali mbaya jana usiku. 137 00:09:27,024 --> 00:09:29,569 Siwezi kuzungumza nawe, na sasa unanishangaza? 138 00:09:30,403 --> 00:09:31,904 Njoo, Alys, rafiki yangu bora! 139 00:09:32,905 --> 00:09:34,448 Tusiwe hasi asubuhi. 140 00:09:34,782 --> 00:09:36,450 Ni lazima kila wakati tuepuke mambo mabaya. 141 00:09:37,566 --> 00:09:38,566 Njoo. 142 00:09:39,161 --> 00:09:40,161 Kent yuko wapi? 143 00:09:41,330 --> 00:09:44,660 Oh jamani, usiitaje jina la wadudu mdogo. 144 00:09:45,084 --> 00:09:48,278 Aliendelea kuuliza kuhusu siku zetu za kuzaliwa za kila mwezi na sijasema ndiyo! 145 00:09:49,547 --> 00:09:51,207 Ndio! 146 00:09:52,228 --> 00:09:54,189 Nyinyi mnaonekana vizuri pamoja! 147 00:09:54,719 --> 00:09:56,112 Mimi ni msafirishaji wa KenYa! 148 00:09:56,137 --> 00:09:58,097 Nitakuunga mkono, ahadi! 149 00:09:58,389 --> 00:09:59,807 Wewe ni mzuri sana na mpole! 150 00:09:59,832 --> 00:10:01,473 Ni nini kinachekesha hapo? 151 00:10:02,018 --> 00:10:04,395 Una maana gani ya kutisha? 152 00:10:04,770 --> 00:10:05,788 Kubali tu. 153 00:10:05,813 --> 00:10:07,398 Ulipendana na Kent, sawa? 154 00:10:08,274 --> 00:10:10,610 Si hivyo, rafiki? Ndio! 155 00:10:11,986 --> 00:10:12,986 Je! 156 00:10:13,154 --> 00:10:14,154 Hooray! 157 00:10:14,447 --> 00:10:15,635 Tulia, Alys! 158 00:10:15,660 --> 00:10:19,635 Unalia kama farasi, yee! 159 00:10:19,660 --> 00:10:20,692 Una kichaa! 160 00:10:21,704 --> 00:10:23,139 Yiiii! 161 00:10:23,164 --> 00:10:24,557 Yiiii! 162 00:10:24,745 --> 00:10:25,754 Sasa nini? 163 00:10:26,542 --> 00:10:27,444 Umeanzisha! 164 00:10:27,469 --> 00:10:28,804 La! 165 00:10:29,253 --> 00:10:30,588 Yiiii! 166 00:10:32,590 --> 00:10:34,342 - Wacha tuifungue. - Wacha tuifungue. 167 00:10:37,553 --> 00:10:38,553 Je! 168 00:10:40,723 --> 00:10:41,723 Drake! 169 00:10:42,725 --> 00:10:44,915 Unapiga kelele kama fangirl! 170 00:10:44,940 --> 00:10:45,965 Inauma! 171 00:10:46,896 --> 00:10:49,398 Aya, tutachelewa! Acha! 172 00:10:49,440 --> 00:10:50,499 Bado kuna wakati! 173 00:10:50,524 --> 00:10:52,543 Huyu ni mpenzi wako. 174 00:10:52,568 --> 00:10:53,778 Nitakuacha peke yako. 175 00:10:54,153 --> 00:10:55,738 Songa mbele, DraLys! 176 00:11:14,407 --> 00:11:15,533 Tss. 177 00:11:18,552 --> 00:11:19,552 O! 178 00:11:36,619 --> 00:11:37,619 Kula. 179 00:11:39,657 --> 00:11:40,741 Nimeshiba. 180 00:11:41,534 --> 00:11:42,785 Siwezi kula tena. 181 00:11:44,453 --> 00:11:45,453 Kwa hivyo Kent yuko wapi? 182 00:11:46,622 --> 00:11:50,089 Oh jamani, usiitaje jina la wadudu mdogo. 183 00:11:50,376 --> 00:11:53,421 Aliendelea kuuliza kuhusu siku zetu za kuzaliwa za kila mwezi na sijasema ndiyo! 184 00:11:54,536 --> 00:11:55,912 Njoo, Sheen. 185 00:11:56,382 --> 00:11:58,487 Tuko karibu kusherehekea siku yetu ya kuzaliwa ya kila mwezi. 186 00:11:59,927 --> 00:12:00,927 Habari, Drake. 187 00:12:03,901 --> 00:12:06,308 Je, tuna kumbukumbu ya miaka? 188 00:12:07,268 --> 00:12:08,268 Tss. 189 00:12:09,222 --> 00:12:10,284 Hii inaudhi. 190 00:12:10,746 --> 00:12:12,247 Wewe pia hujui. 191 00:12:13,149 --> 00:12:14,149 Vipi sasa? 192 00:12:18,863 --> 00:12:19,863 Najua! 193 00:12:20,573 --> 00:12:22,738 Wacha tuseme tuko pamoja mnamo Septemba 31! 194 00:12:23,325 --> 00:12:28,414 Kwa hivyo, tutasherehekea Maadhimisho ya mwezi wa pili ni tarehe 31 Novemba, sawa? 195 00:12:36,338 --> 00:12:37,882 Unaangalia nini? 196 00:12:39,200 --> 00:12:40,200 Mpumbavu. 197 00:12:40,843 --> 00:12:42,490 Hakuna Septemba 31. 198 00:12:44,930 --> 00:12:45,930 Vyovyote vile. 199 00:12:46,070 --> 00:12:50,336 Kila 31 itakuwa siku yetu ya kuzaliwa, hivyo sisi tu haja ya kusherehekea mara saba kwa mwaka. 200 00:12:51,961 --> 00:12:53,956 Anadhani mimi ni mjinga? 201 00:12:54,066 --> 00:12:55,633 GEEZ! 202 00:12:55,720 --> 00:12:58,139 Kwa mara ya kwanza, Niko mbele ya Drake! 203 00:12:58,366 --> 00:13:00,546 Hakika haya ni mafanikio! 204 00:13:00,571 --> 00:13:04,408 Baada ya yote, unafikiria kweli tutaishi mwaka mzima? 205 00:13:04,867 --> 00:13:05,984 Endelea kuota! 206 00:13:06,619 --> 00:13:08,537 Tutapita katika miezi michache. 207 00:13:09,371 --> 00:13:11,791 Mara tu tunapoanza chuo, tutatengana. 208 00:13:16,875 --> 00:13:18,672 Nani kaniambia ataachana na wewe? 209 00:13:21,217 --> 00:13:22,217 Hmm? 210 00:13:24,470 --> 00:13:27,306 Marafiki, haraka kuoga! 211 00:13:27,848 --> 00:13:29,558 Tutachelewa! 212 00:13:30,226 --> 00:13:31,357 - Subiri... - Wewe ni mzito! 213 00:13:31,382 --> 00:13:34,051 Njoo, marafiki! Hata haikuchelewa! 214 00:13:34,355 --> 00:13:36,290 Mbona unasisimka sana? 215 00:13:36,315 --> 00:13:39,360 Ilikuwa tu mazoezi ya mavazi ya harusi kwa Mjomba Steve na Shangazi Katrina! 216 00:13:39,652 --> 00:13:40,726 Hivyo jinsi gani? 217 00:13:40,945 --> 00:13:42,500 Nimemkumbuka mjomba Steve! 218 00:13:46,012 --> 00:13:47,179 Pole, Aya! 219 00:13:47,827 --> 00:13:49,328 Je, uko katika upendo kwa mjomba Steve? 220 00:13:51,664 --> 00:13:53,250 Unafikiri nini kunihusu? 221 00:13:53,613 --> 00:13:55,391 Shabiki Hadithi ya mapenzi ya Mei-Desemba? 222 00:13:56,836 --> 00:13:59,649 Basi, kwa nini una hamu sana ya kwenda? 223 00:14:00,297 --> 00:14:05,883 Kwa uaminifu Bestie, Ninaumwa sana Kent! 224 00:14:06,554 --> 00:14:10,055 Yeye yuko nyumbani kwetu kila wakati, akijaribu kunitongoza. 225 00:14:10,224 --> 00:14:13,370 jamani! Mama yangu wamekuwa wakimuunga mkono sana. 226 00:14:13,395 --> 00:14:15,564 Anaweza hata ilimlazimu Kent kunioa. 227 00:14:15,771 --> 00:14:16,789 Je, hiyo ni haki? 228 00:14:18,399 --> 00:14:19,775 - Lo! - Naam, 229 00:14:20,609 --> 00:14:25,573 ikiwa binti yangu alikuwa na moja mchumba mpole na mzuri, 230 00:14:26,156 --> 00:14:27,366 Sitalalamika pia! 231 00:14:27,825 --> 00:14:29,738 Je, nikikupiga sasa hivi? 232 00:14:30,286 --> 00:14:32,997 - Sawa! Ninaoga sasa! - Nitavunja kichwa chako kwenye bicep yangu! 233 00:14:44,567 --> 00:14:45,776 Hebu tule kwanza! 234 00:14:45,801 --> 00:14:47,303 Twende! Tumechelewa! 235 00:14:47,344 --> 00:14:48,996 Lo, unanitia wasiwasi! 236 00:14:49,138 --> 00:14:49,597 Kwa nini? 237 00:14:49,638 --> 00:14:52,808 Unaweza kupata njaa huko na muulize Mjomba Steve kwa kifungua kinywa! 238 00:14:53,058 --> 00:14:53,930 Hivyo jinsi gani? 239 00:14:53,955 --> 00:14:55,498 Aya, ni aibu. 240 00:14:55,853 --> 00:14:58,497 - Kwa nini? - Watu wanaweza kufikiria sisi ni maskini. 241 00:14:58,522 --> 00:14:59,790 Sawa, twende! 242 00:14:59,815 --> 00:15:02,329 Sawa, endelea. Endelea. 243 00:15:02,354 --> 00:15:03,627 nitakula hapa. 244 00:15:03,652 --> 00:15:04,653 Mama! 245 00:15:04,653 --> 00:15:07,193 Unaweza kumwambia Aya kifungua kinywa hapa? 246 00:15:07,218 --> 00:15:08,511 Aya, njoo ujiunge nasi. 247 00:15:12,786 --> 00:15:14,496 Ah Alys, kwa njia, 248 00:15:14,521 --> 00:15:17,879 wikendi, unapaswa nenda kwa Baba Cyril, sawa? 249 00:15:18,471 --> 00:15:19,806 Hapa kuna usanidi wetu. 250 00:15:20,541 --> 00:15:24,059 Wakati mwingine, mimi hutumia wikendi nyumbani kwa baba Cyril. 251 00:15:24,784 --> 00:15:25,902 Sahihi. 252 00:15:25,927 --> 00:15:27,801 Baba ya Andy ni baba yangu wa kambo. 253 00:15:28,376 --> 00:15:29,904 Lakini ni nani anayejali? 254 00:15:30,116 --> 00:15:33,452 Mimi bado ni binti pekee! 255 00:15:33,646 --> 00:15:34,855 Ni sawa, binti mfalme. 256 00:15:35,162 --> 00:15:36,497 Yeye ni baba yako mzazi. 257 00:15:37,509 --> 00:15:39,761 Na zaidi ya hayo, upo huko kila wikendi, 258 00:15:40,314 --> 00:15:41,715 kwa hivyo hakuna haja ya kuomba ruhusa. 259 00:15:43,609 --> 00:15:46,153 Sawa mama, hakika. Nitamtembelea. 260 00:15:47,613 --> 00:15:49,073 Utakuwa saa ngapi kuja nyumbani baadaye? 261 00:15:49,114 --> 00:15:50,783 Kwa hiyo naweza kumwomba Clarence akuchukue. 262 00:15:51,233 --> 00:15:53,319 Mm, 4:00 usiku? 263 00:15:54,662 --> 00:15:55,554 Si hivyo, Aya? 264 00:15:55,579 --> 00:15:57,623 Tunapaswa uko nyumbani saa 4:00 usiku? 265 00:15:58,082 --> 00:16:00,834 Ndiyo, tutarudi saa 4:00 usiku. 266 00:16:00,918 --> 00:16:01,852 Sawa. 267 00:16:01,877 --> 00:16:03,520 Utaenda kwa Drake, sawa? 268 00:16:03,583 --> 00:16:04,835 Um, ndio, baba. 269 00:16:05,381 --> 00:16:06,548 Sawa, kuwa mwangalifu. 270 00:16:06,924 --> 00:16:09,635 Mwambie atembelee wakati fulani. 271 00:16:16,141 --> 00:16:17,301 Sasa tumejaa. 272 00:16:18,310 --> 00:16:19,078 Twende! 273 00:16:19,103 --> 00:16:20,604 Halo, bado nina njaa! 274 00:16:20,896 --> 00:16:22,272 Ayolah, bukankah kamu sedang terburu-buru? 275 00:16:22,272 --> 00:16:23,418 Twende! 276 00:16:23,635 --> 00:16:24,750 Kwaheri! 277 00:16:24,775 --> 00:16:26,777 - Hati-hati, sampai jumpa! - Nakupenda! 278 00:16:26,777 --> 00:16:27,879 Kwaheri! 279 00:16:28,278 --> 00:16:31,031 Wah, Paman punya banyak sekali tamu! - Inachosha! 280 00:16:31,407 --> 00:16:32,032 Kwa nini sisi hata - 281 00:16:32,074 --> 00:16:33,701 Sahaba, cepatlah, panas sekali! 282 00:16:33,701 --> 00:16:35,244 Ninakimbia! 283 00:16:35,350 --> 00:16:36,428 Unataka mimi kukimbia? 284 00:16:36,453 --> 00:16:37,731 Sawa, panas! 285 00:16:37,788 --> 00:16:39,206 Sayang, kamu nggak lihat aku kuvaa viatu vya juu? Pumzika tu! 286 00:16:39,248 --> 00:16:40,833 Aku kehabisan tenaga! jamani! 287 00:16:42,668 --> 00:16:43,752 Habari, Shangazi Katrina! 288 00:16:43,752 --> 00:16:45,212 Habari! Baiklah, silakan langsung masuk. 289 00:16:45,587 --> 00:16:46,480 Sawa. 290 00:16:46,505 --> 00:16:47,613 Paman Steve! 291 00:16:48,424 --> 00:16:49,441 Alys, Aya! 292 00:16:49,466 --> 00:16:51,552 Mjomba, samahani tumechelewa. 293 00:16:51,593 --> 00:16:53,129 Tulipata kifungua kinywa kwanza. 294 00:16:53,220 --> 00:16:54,198 Haijalishi. 295 00:16:54,223 --> 00:16:55,180 Nenda kwenye banda. 296 00:16:55,180 --> 00:16:57,598 Wabunifu walikuwepo kwa ajili ya ufungaji. 297 00:16:58,267 --> 00:16:58,909 Sawa, Mjomba. 298 00:16:58,942 --> 00:16:59,942 Randy! 299 00:17:02,688 --> 00:17:04,440 Oh, ngoja. 300 00:17:07,015 --> 00:17:08,485 - Jambo. - Je! 301 00:17:08,485 --> 00:17:09,964 Je, si wewe kwenda kufanya vipimo? 302 00:17:10,387 --> 00:17:11,547 Endelea. 303 00:17:11,572 --> 00:17:12,706 Nahitaji tu mapumziko. 304 00:17:13,073 --> 00:17:14,158 Nimechoka! 305 00:17:15,554 --> 00:17:16,554 Nitakufuata huko. 306 00:17:17,901 --> 00:17:21,612 La, najua tabasamu hilo la kutisha. 307 00:17:22,875 --> 00:17:24,001 Haya! Njoo, marafiki! 308 00:17:24,251 --> 00:17:25,932 Njoo, haraka kwa kufaa! 309 00:17:26,462 --> 00:17:27,671 Unakuja pamoja. - Nitakuja pamoja. 310 00:17:27,796 --> 00:17:29,432 - Wewe bora kufuata! - Ndiyo, tafadhali! 311 00:17:36,805 --> 00:17:37,805 Mjomba Steve! 312 00:17:38,265 --> 00:17:39,265 Hapo! 313 00:17:39,513 --> 00:17:40,564 Drake yuko wapi? 314 00:17:40,726 --> 00:17:42,936 Yuko chumbani kwake. Hakutaka kushuka. 315 00:17:43,117 --> 00:17:44,368 Sulit untuk berbicara dengannya. 316 00:17:44,393 --> 00:17:46,682 unamfahamu, dia alergi terhadap orang. 317 00:17:47,858 --> 00:17:49,835 Paman Steve, ni muhimu kwako! 318 00:17:49,860 --> 00:17:51,503 Bagaimana dengan rencana kita? 319 00:18:01,914 --> 00:18:03,129 Hii ni nini? 320 00:18:03,916 --> 00:18:06,835 Folda ndani ya folda kwenye folda? 321 00:18:08,462 --> 00:18:09,558 Huu! 322 00:18:09,583 --> 00:18:11,001 Ada yang mencuigakan, Sahabat! 323 00:18:15,344 --> 00:18:19,056 Aku tidak bisa tidur karena aku menyeka tubuh Drake Palma. 324 00:18:19,081 --> 00:18:23,085 Dari wajahnya, lengannya, tanganya, dadanya— 325 00:18:23,110 --> 00:18:26,230 na oh Mungu wangu, ilifika ndani ya tumbo lake! 326 00:18:26,230 --> 00:18:28,107 Aku gemetar karena guup. 327 00:18:37,491 --> 00:18:38,742 Mjomba Steve... 328 00:18:40,493 --> 00:18:43,097 Mjomba Steve, tafadhali, mwambie Drake ashuke. 329 00:18:43,247 --> 00:18:44,623 Sawa. Nitakupatia, sawa? 330 00:18:44,648 --> 00:18:46,199 Ndiyo, tafadhali! 331 00:19:18,407 --> 00:19:19,633 Lo! 332 00:19:19,658 --> 00:19:21,660 Unajisikia kweli, Bestie. 333 00:19:22,494 --> 00:19:24,705 Kwa sababu tu mama yako ni mbunifu. 334 00:19:30,043 --> 00:19:31,043 Habari, Mjomba Steve. 335 00:19:34,923 --> 00:19:35,923 Twende! 336 00:19:36,341 --> 00:19:37,341 Bata dume... 337 00:19:38,177 --> 00:19:39,751 Drake, wanahitaji kupima mwili wako. 338 00:19:41,507 --> 00:19:42,798 Lo! 339 00:19:43,025 --> 00:19:44,150 La! 340 00:19:44,183 --> 00:19:46,351 Samahani, nilimaanisha - 341 00:19:46,376 --> 00:19:49,488 Namaanisha—sikuwa na nia ya kuifanya. 342 00:19:56,421 --> 00:20:03,457 Alice anashinda. Aliweza kuuona mwili wa mpenzi wake. 343 00:20:05,913 --> 00:20:09,333 Ah, Aya, wewe ni mzembe sana! 344 00:20:10,852 --> 00:20:15,847 Sijaribu kumtazama, lakini siwezi kujizuia! 345 00:20:16,089 --> 00:20:17,214 Vipi sasa? 346 00:20:17,674 --> 00:20:21,094 Drake anahitaji kupimwa lakini alikuwa amelowa. 347 00:20:21,902 --> 00:20:26,121 Itakuwa vigumu kwako kubadilisha nguo kwa sababu chumba chako kiko kwenye ghorofa ya juu. 348 00:20:26,767 --> 00:20:29,978 Na itakuwa ni kukosa adabu kufanya hivyo wabunifu kusubiri. 349 00:20:30,740 --> 00:20:32,491 Jambo bora zaidi la kufanya 350 00:20:32,516 --> 00:20:36,562 ni kuvua nguo zako kuokoa muda. 351 00:20:49,630 --> 00:20:53,676 GEEZ! 352 00:21:09,893 --> 00:21:14,532 Tayari nilikisia. Huu wote ni mpango wa Aya. 353 00:21:21,738 --> 00:21:25,784 Ni mateso ya aina gani haya? 354 00:21:39,006 --> 00:21:41,216 Je, bado unaweza kustahimili joto, Bestie? 355 00:21:42,426 --> 00:21:44,136 Je, ungependa juisi? 356 00:21:47,389 --> 00:21:48,389 Sawa. 357 00:21:53,145 --> 00:21:54,896 Najua mbinu yako, Aya! 358 00:21:55,355 --> 00:21:56,440 Je! 359 00:22:06,533 --> 00:22:08,201 Lo, yuko hapa. 360 00:22:10,203 --> 00:22:11,368 Lo, uko hapa. 361 00:22:11,830 --> 00:22:12,830 Nimefika hapa, Mjomba. 362 00:22:13,373 --> 00:22:14,958 Asante kwa kujaza. 363 00:22:14,958 --> 00:22:16,251 Mpiga picha hawezi kuhudhuria. 364 00:22:16,335 --> 00:22:17,352 Wakati wowote, Mjomba! 365 00:22:17,377 --> 00:22:19,087 Na asante pia kwa show. 366 00:22:19,588 --> 00:22:22,007 Sawa kila mtu, kusanyika! 367 00:22:22,007 --> 00:22:24,176 Je! unajua washirika wako ni akina nani? 368 00:22:24,801 --> 00:22:26,053 Unasubiri nini ? Fanya haraka. 369 00:22:26,053 --> 00:22:27,888 Inaonekana kama mratibu anaihitaji i. Nitaenda huko sasa. 370 00:22:28,055 --> 00:22:28,972 Nenda mbele, Mjomba. - Weka mstari, kila mtu. 371 00:22:28,972 --> 00:22:30,390 Rekebisha mistari yako. 372 00:22:31,516 --> 00:22:32,516 Tss! 373 00:22:32,851 --> 00:22:34,019 Jiamini! 374 00:22:38,482 --> 00:22:40,067 Sawa, wanawake. 375 00:22:40,067 --> 00:22:41,443 Shikilieni sana waungwana. 376 00:22:41,443 --> 00:22:42,944 Twende zetu. Subiri kidogo. 377 00:22:43,445 --> 00:22:45,197 Hiyo ni nzuri! 378 00:22:45,222 --> 00:22:46,932 Shikilia sana washirika wako! 379 00:22:48,075 --> 00:22:49,910 Mpenzi, subiri kidogo. 380 00:22:53,580 --> 00:22:55,457 Nzuri sana! Yupo hapo! 381 00:22:55,457 --> 00:22:58,502 Sasa kila mtu, tembea polepole! 382 00:23:02,964 --> 00:23:07,844 Lo! Kwa nini mimi kumshikilia wakati wa kutembea? 383 00:23:08,371 --> 00:23:09,830 Inafurahisha sana. 384 00:23:31,618 --> 00:23:35,288 Je, kuzuia ni wazi kwa kila mtu? 385 00:23:35,914 --> 00:23:37,457 Swali lolote? 386 00:23:37,791 --> 00:23:38,917 Hakuna. 387 00:23:39,668 --> 00:23:40,685 Ndiyo? 388 00:23:40,710 --> 00:23:43,171 Je, tunaweza kufanya mazoezi ya sehemu ya garter? 389 00:23:43,463 --> 00:23:45,507 Drake na Alys, tafadhali. 390 00:23:45,966 --> 00:23:47,259 Habari, Aya! 391 00:23:47,300 --> 00:23:48,527 Habari za leo? 392 00:23:48,552 --> 00:23:49,820 Nimevaa nguo! 393 00:23:49,845 --> 00:23:50,850 Kwa hiyo? 394 00:23:51,522 --> 00:23:53,698 Marafiki, kuvaa mavazi ni bora zaidi. 395 00:23:53,723 --> 00:23:54,858 Rahisi zaidi kutumia! 396 00:23:59,938 --> 00:24:01,756 Nilivaa chupi zenye muundo wa maua. 397 00:24:02,099 --> 00:24:03,099 Hmm? 398 00:24:07,946 --> 00:24:09,421 Panti za maua? 399 00:24:12,909 --> 00:24:14,536 Haya, cheka tena, Aya. 400 00:24:14,536 --> 00:24:16,913 Unaweza kwa bahati mbaya alisema nilichonong'ona. 401 00:24:16,955 --> 00:24:17,955 Endelea! 402 00:24:21,710 --> 00:24:24,202 Nilisikia, Bibi Blossom. 403 00:24:37,934 --> 00:24:57,412 Juu zaidi! 404 00:24:58,154 --> 00:24:59,197 Bi Blossom. 405 00:25:09,712 --> 00:25:11,130 Ujasiriamali. 406 00:25:14,304 --> 00:25:16,348 Uchumi Uliotumika. 407 00:25:19,184 --> 00:25:20,977 Biashara Fedha. 408 00:25:22,179 --> 00:25:23,179 Rafiki! 409 00:25:26,603 --> 00:25:28,298 Mbona una wivu sana?! 410 00:25:29,152 --> 00:25:30,654 Usicheze nami, Aya! 411 00:25:31,238 --> 00:25:31,655 Kwa nini? 412 00:25:31,696 --> 00:25:33,907 Kwa sababu yako, nina Jina jipya la utani la Drake! 413 00:25:34,783 --> 00:25:35,784 Miss Blossom? 414 00:25:36,284 --> 00:25:38,036 Aya, unakera sana! 415 00:25:38,078 --> 00:25:39,221 Vyovyote vile! 416 00:25:39,246 --> 00:25:40,872 Marafiki, njoo, usichukie! 417 00:25:42,249 --> 00:25:44,028 Usiende nje na mama yako? 418 00:25:44,459 --> 00:25:46,192 Oh, sawa! 419 00:25:46,378 --> 00:25:47,535 Siwezi kuchelewa! 420 00:25:48,213 --> 00:25:51,258 Sawa, nitumie tu ujumbe itakapokamilika. 421 00:25:51,466 --> 00:25:52,884 Ninakupenda, Bestie! 422 00:25:53,510 --> 00:25:54,848 Kwaheri! 423 00:26:00,976 --> 00:26:02,957 Vitabu hivi ni vizito. 424 00:26:04,187 --> 00:26:06,731 Lakini ninahitaji kuwapeleka nyumbani. 425 00:26:09,526 --> 00:26:10,574 Alys, 426 00:26:11,027 --> 00:26:13,947 Baba yako na mimi hatuna hasira kuhusu maadili yako ya sasa. 427 00:26:14,739 --> 00:26:18,034 Lakini lazima uingie kwa Chuo cha St. Collette. 428 00:26:19,494 --> 00:26:23,248 Ikiwa sivyo, ninaogopa tutafanya hivyo kukupa kauli ya mwisho. 429 00:26:24,207 --> 00:26:25,041 Unataka nini? 430 00:26:25,909 --> 00:26:29,621 Unataka tukupeleke Amerika na kaka yako Dane, ili usome? 431 00:26:29,761 --> 00:26:30,972 Je, ndivyo unavyotaka? 432 00:26:33,133 --> 00:26:34,816 Sawa, vipi kuhusu hili... 433 00:26:35,093 --> 00:26:40,056 kwa sababu likizo yako ya Krismasi inakaribia, na hii inaweza kukutia moyo, 434 00:26:40,660 --> 00:26:41,808 Hebu tufanye mpango. 435 00:26:41,808 --> 00:26:43,643 Mkataba wa aina gani? 436 00:26:44,060 --> 00:26:48,565 Sawa, ikiwa utapata alama kamili kwenye mtihani wako, 437 00:26:49,285 --> 00:26:52,277 tutatumia Likizo za Krismasi huko Amerika. 438 00:26:52,569 --> 00:26:55,155 Tutamtembelea ndugu yako, Dane. 439 00:26:55,989 --> 00:26:57,370 Kweli, bibi? 440 00:26:57,574 --> 00:27:00,722 jamani! Nimefurahi sana, Nataka kumuona Dane! 441 00:27:00,994 --> 00:27:04,039 Hata kama mtoto ni mjinga, Nimemkumbuka sana! 442 00:27:04,414 --> 00:27:06,875 Lakini tu ikiwa unapata alama kamili. 443 00:27:09,210 --> 00:27:12,464 Ah, sawa, bibi. Naahidi! 444 00:27:17,469 --> 00:27:19,792 Kweli sina budi kusoma kwa bidii. 445 00:27:22,432 --> 00:27:24,059 Tafadhali kuwa mwema kwangu! 446 00:27:37,197 --> 00:27:38,197 Sheen? 447 00:27:45,413 --> 00:27:46,413 Oh. 448 00:27:47,332 --> 00:27:48,350 Habari yako? 449 00:27:48,375 --> 00:27:50,198 Sijakuona tangu Jumatatu. 450 00:27:51,628 --> 00:27:53,546 Ah, uko sawa. 451 00:27:54,756 --> 00:27:55,756 Niko busy. 452 00:27:57,258 --> 00:27:59,620 Kwa sababu tu una mpenzi, Umekuwa busy ghafla? 453 00:28:00,720 --> 00:28:03,056 Sheen alitaka kueleza nini hasa? 454 00:28:03,515 --> 00:28:05,266 Lakini hiyo haijalishi tena. 455 00:28:05,482 --> 00:28:07,815 Nikasema, nitaendelea. 456 00:28:08,436 --> 00:28:09,495 Hiyo si kweli! 457 00:28:11,233 --> 00:28:12,233 Haya! 458 00:28:12,565 --> 00:28:14,651 Kwa sababu tu ya siku yako ya kuzaliwa ya kila mwezi na Drake kuja hivi karibuni, 459 00:28:14,958 --> 00:28:17,460 unasahau kuwa una rafiki! 460 00:28:20,115 --> 00:28:22,213 Huh? Siku ya kuzaliwa? 461 00:28:23,076 --> 00:28:25,065 Ndiyo, hukusema Je, siku yako ya kuzaliwa ya kila mwezi inakuja hivi karibuni? 462 00:28:26,287 --> 00:28:30,542 Ah! Hiyo ni kweli, siku yetu ya kuzaliwa ya kila mwezi Novemba 31. 463 00:28:32,127 --> 00:28:33,127 Huh? 464 00:28:33,128 --> 00:28:34,713 - Sawa, nitaenda darasani. - Lakini hakuna Novemba- 465 00:28:34,754 --> 00:28:35,754 Kwaheri, Sheen! 466 00:28:40,760 --> 00:28:42,303 Novemba 31? 467 00:28:45,432 --> 00:28:46,725 Hakuna tarehe 31 Novemba. 468 00:28:52,359 --> 00:28:56,155 Kwa nini Sheen ananikumbusha Siku yangu ya kuzaliwa ya 80 na Drake huyo wa ajabu? 469 00:28:57,026 --> 00:28:58,862 Sikumwambia tarehe halisi. 470 00:29:03,032 --> 00:29:04,492 Anaudhi sana! 471 00:29:05,618 --> 00:29:07,287 Ninajaribu sana kusahau siku hiyo, 472 00:29:07,287 --> 00:29:08,872 na anapaswa kulizungumzia? 473 00:29:09,205 --> 00:29:11,750 Ndiyo maana nilisema 31—ndivyo ilivyo huja mara saba tu kwa mwaka! 474 00:29:13,168 --> 00:29:14,878 Na sasa ananikumbusha? 475 00:29:16,921 --> 00:29:18,381 Ikiwa Drake Palma anakumbuka pia? 476 00:29:22,635 --> 00:29:24,220 Nifanye nini kesho? 477 00:29:31,478 --> 00:29:38,151 A. Kulala siku nzima na kujifanya mgonjwa? 478 00:29:39,611 --> 00:29:41,863 Lakini siwezi kumdanganya Mama! 479 00:29:42,322 --> 00:29:43,322 Futa! 480 00:29:46,618 --> 00:29:48,077 B. 481 00:29:50,695 --> 00:29:54,156 Nitafanya kama nimesahau tu. 482 00:29:55,502 --> 00:29:58,797 Kumbukumbu yangu ni mbaya, kwa hivyo inaweza kufanya kazi. 483 00:30:04,010 --> 00:30:05,470 Au C... 484 00:30:07,472 --> 00:30:10,850 Je, niseme furaha ya kuzaliwa kwa Drake? 485 00:30:14,974 --> 00:30:16,104 La! 486 00:30:16,648 --> 00:30:19,901 Mbona hata nawaza Drake badala ya kusoma? 487 00:30:19,901 --> 00:30:20,806 Inaudhi sana! 488 00:30:20,831 --> 00:30:23,125 Una shida gani, Alys? 489 00:30:27,158 --> 00:30:28,159 Habari za asubuhi mama! Habari za asubuhi, Baba! 490 00:30:28,159 --> 00:30:29,869 - Habari za asubuhi! - Habari! 491 00:30:29,869 --> 00:30:30,899 Habari za asubuhi. 492 00:30:31,830 --> 00:30:33,071 Kwa hivyo, vitu vyako vimejaa? 493 00:30:34,457 --> 00:30:35,457 Je! 494 00:30:38,395 --> 00:30:39,395 Subiri. 495 00:30:39,420 --> 00:30:41,714 Aya anasema utafanya kaa nyumbani kwao usiku wa leo. 496 00:30:42,131 --> 00:30:43,216 Sitaki, bibie. 497 00:30:43,857 --> 00:30:44,857 Kwa nini sivyo? 498 00:30:45,260 --> 00:30:46,260 Sitaki kwenda huko! 499 00:30:46,386 --> 00:30:47,529 Basi nini sasa? 500 00:30:47,554 --> 00:30:50,932 Baba yako na mimi tunaondoka. Utakuwa peke yako nyumbani. 501 00:30:51,558 --> 00:30:52,688 Unataka kwenda wapi? 502 00:30:55,603 --> 00:30:57,146 Uh, siri? 503 00:31:00,024 --> 00:31:01,024 Lo! 504 00:31:04,376 --> 00:31:05,376 Yupo hapo! 505 00:31:07,524 --> 00:31:09,297 Unakera sana, playboy! 506 00:31:09,534 --> 00:31:13,079 Kwa sababu tu ninakuweka kasi siku, haimaanishi mimi ni mpenzi wako. 507 00:31:15,206 --> 00:31:16,485 Je, unanitisha? 508 00:31:16,572 --> 00:31:18,867 Kwanini usichumbiane tu watu wanaokupenda? 509 00:31:20,003 --> 00:31:21,003 Yupo hapo! 510 00:31:23,339 --> 00:31:24,465 Yupo hapo! 511 00:31:25,592 --> 00:31:26,843 Acha kusema "Nakupenda!". 512 00:31:28,928 --> 00:31:30,836 Hiyo sio ninamaanisha! 513 00:31:30,861 --> 00:31:32,738 Unachukiza sana! 514 00:31:33,057 --> 00:31:34,267 Unachanganya kweli, kwaheri! 515 00:31:35,435 --> 00:31:36,501 Loo, mtu huyo! 516 00:31:36,526 --> 00:31:39,488 Oh, Bestie - uko hapa! 517 00:31:40,398 --> 00:31:43,026 Hapana. Huu ni mchoro wangu wa 3D pekee. 518 00:31:43,484 --> 00:31:45,361 Na hapana, sikukusikia na Kent kupigana. 519 00:31:46,362 --> 00:31:47,362 Wewe ni cliche sana. 520 00:31:48,157 --> 00:31:49,157 - Lo! -Mm! 521 00:31:57,462 --> 00:31:58,462 Marafiki... 522 00:31:59,526 --> 00:32:00,526 Je, wewe ni mgonjwa? 523 00:32:01,210 --> 00:32:02,754 - Usiwe wa kushangaza sana! - Kwa nini unasoma? 524 00:32:03,880 --> 00:32:04,880 Je, una homa? 525 00:32:04,905 --> 00:32:07,071 Tsk! Ninabadilisha maisha yangu sasa, sawa? 526 00:32:08,152 --> 00:32:09,236 "Ninabadilisha maisha yangu sasa hivi." 527 00:32:11,054 --> 00:32:14,474 Lakini kwa nini uliniambia? Mama, ikiwa nitakaa nyumbani kwako? 528 00:32:15,683 --> 00:32:17,101 Unapanga kitu, sawa? 529 00:32:19,896 --> 00:32:22,148 Rafiki, unahukumu sana! 530 00:32:23,024 --> 00:32:24,359 Ningewezaje kuwa na shaka? 531 00:32:24,384 --> 00:32:26,438 Ulinisaliti tulipokuwa tukifanya mazoezi. 532 00:32:28,279 --> 00:32:30,615 Marafiki, samahani! 533 00:32:32,200 --> 00:32:33,743 Haya, twende nenda tu dukani. 534 00:32:34,744 --> 00:32:35,428 Huh? 535 00:32:35,453 --> 00:32:37,497 Mama anaondoka kuelekea Tagaytay. 536 00:32:37,522 --> 00:32:41,084 Tuko ndani kaa tu nyumbani—twende tukatembee! 537 00:32:41,769 --> 00:32:43,687 Tafadhali! 538 00:32:44,504 --> 00:32:46,149 Njoo, sema ndiyo! Ulisema hivyo, sivyo? 539 00:32:47,090 --> 00:32:48,174 Nitajiandaa. 540 00:32:48,841 --> 00:32:50,176 Akasema ndio! 541 00:32:51,405 --> 00:32:54,194 Nadhani ni bora kutoka tu, 542 00:32:54,219 --> 00:32:56,813 ili niweze kusahau kuhusu maadhimisho yetu ya kila mwezi. 543 00:33:03,982 --> 00:33:06,192 Nini hasa? ulinunua hapa, Aya? 544 00:33:09,278 --> 00:33:11,114 Najua hilo, Aya! 545 00:33:11,155 --> 00:33:12,448 La, simjui mjomba Steve na wengine watakuwa hapa pia! 546 00:33:12,448 --> 00:33:13,448 Alys, Aya! 547 00:33:14,492 --> 00:33:16,953 Wewe Ni mwongo gani, Bestie—anaudhi sana! 548 00:33:16,987 --> 00:33:17,462 Mjomba! 549 00:33:17,495 --> 00:33:19,438 - Mjomba, hi! - Habari za leo? 550 00:33:20,665 --> 00:33:23,501 Alys, nitamuuliza mjomba Steve kuja nami huko. 551 00:33:23,543 --> 00:33:24,627 Tunahitaji kuangalia kitu. 552 00:33:24,669 --> 00:33:25,977 Atanisindikiza. 553 00:33:26,235 --> 00:33:27,430 Tutakuacha peke yako kwa sasa. 554 00:33:27,455 --> 00:33:28,398 Furahia siku yako maalum. 555 00:33:28,423 --> 00:33:29,549 - Furaha ya kuzaliwa! - Mmm, endelea! 556 00:33:29,574 --> 00:33:30,575 Furahia! 557 00:33:31,000 --> 00:33:32,084 Twende, Mjomba! 558 00:33:33,553 --> 00:33:34,595 Huu ni usanidi. 559 00:33:35,513 --> 00:33:36,540 Wazi sana. 560 00:33:36,764 --> 00:33:37,682 Nitaenda tu nyumbani. 561 00:33:38,057 --> 00:33:39,057 Subiri. 562 00:33:39,809 --> 00:33:40,809 Huwezi kuondoka tu. 563 00:33:43,229 --> 00:33:44,229 Huh? 564 00:33:45,857 --> 00:33:46,857 Lo! 565 00:34:02,123 --> 00:34:03,750 Kweli tunaenda wapi? 566 00:34:04,505 --> 00:34:05,446 Tss. 567 00:34:05,471 --> 00:34:06,477 Lo! 568 00:34:29,275 --> 00:34:30,359 Nimechoka! 569 00:34:30,359 --> 00:34:31,944 Tumekuwa tukizunguka milele. 570 00:34:32,445 --> 00:34:33,446 Kwa njia, wako wapi? 571 00:34:39,035 --> 00:34:40,035 Twende zetu. 572 00:34:40,995 --> 00:34:43,790 nimechoka, Drake Sebastian Palma! 573 00:34:44,082 --> 00:34:46,793 Miguu yangu inauma mara moja, si hiyo ni dhahiri? 574 00:34:47,668 --> 00:34:48,668 Ubongo wa ndege. 575 00:34:49,378 --> 00:34:50,421 Nilisikia. 576 00:34:56,886 --> 00:34:57,886 Ipi? 577 00:34:59,722 --> 00:35:00,722 Je! 578 00:35:17,281 --> 00:35:18,281 Huyu? 579 00:35:20,868 --> 00:35:21,868 Huyu? 580 00:35:25,413 --> 00:35:26,413 Je, hii ni sawa? 581 00:35:28,835 --> 00:35:29,835 Huyu? 582 00:35:38,803 --> 00:35:39,803 Afadhali? 583 00:35:47,105 --> 00:35:48,105 Tumia hii. 584 00:35:58,698 --> 00:36:01,659 Kwa nini moyo wangu unapiga kwa kasi sana? 585 00:36:03,828 --> 00:36:05,329 nitakupa usafiri. 586 00:36:05,830 --> 00:36:08,249 Lakini usininyonga hadi kufa, sawa? 587 00:36:21,929 --> 00:36:22,929 Njoo juu. 588 00:36:23,835 --> 00:36:26,168 Nadhani nimesahau Sheen, mpenzi wangu. 589 00:36:27,226 --> 00:36:29,270 Hii haionekani kuwa hivyo tu kuanguka katika upendo tena. 590 00:36:30,196 --> 00:36:32,621 Kwa maoni yangu, ninampenda sana mtu huyu. 591 00:37:00,760 --> 00:37:01,611 Drake?! 592 00:37:01,636 --> 00:37:02,636 Shhh! 593 00:37:18,955 --> 00:37:22,500 Ana harufu nzuri sana. 594 00:37:22,740 --> 00:37:23,740 Kwa nini? 595 00:37:29,664 --> 00:37:31,582 Samahani...samahani. 596 00:37:33,626 --> 00:37:34,627 Je! nyie mlifurahiya? 597 00:37:37,463 --> 00:37:38,463 Alys! 598 00:37:39,674 --> 00:37:40,674 Sheen. 599 00:37:44,001 --> 00:37:45,001 Je, nyinyi wawili mnachumbiana? 600 00:37:47,056 --> 00:37:48,056 Ndiyo. 601 00:37:50,012 --> 00:37:52,014 Oh, ni hivyo? 602 00:38:00,408 --> 00:38:01,868 Ukipenda, tutakusamehe. 603 00:38:06,951 --> 00:38:07,994 Twende! 604 00:38:20,965 --> 00:38:22,174 Jua linazama. 605 00:38:24,559 --> 00:38:25,559 Je! 606 00:38:26,558 --> 00:38:27,767 Kimapenzi, sawa? 607 00:38:29,473 --> 00:38:30,599 Ni siku yetu ya kuzaliwa ya kila mwezi. 608 00:38:31,475 --> 00:38:32,852 Novemba 31 609 00:38:34,854 --> 00:38:36,314 Unafanya nini? 610 00:38:36,731 --> 00:38:38,024 Leo ni tarehe 1 Desemba. 611 00:38:38,753 --> 00:38:39,753 HAPANA. 612 00:38:40,318 --> 00:38:41,485 Katika ulimwengu wetu, 613 00:38:42,903 --> 00:38:44,113 sasa ni 11/31. 614 00:38:46,032 --> 00:38:47,867 Mwezi wetu wa pili, 615 00:38:48,743 --> 00:38:50,453 na tarehe yetu rasmi ya kwanza. 616 00:38:56,667 --> 00:38:57,793 Lazima nikubusu. 617 00:38:58,817 --> 00:39:00,736 - Je, unatumia madawa ya kulevya? - Hapana, siitumii. 618 00:39:01,252 --> 00:39:02,719 Acha au nitakupiga teke! 619 00:39:04,675 --> 00:39:06,761 Unajua jinsi ya kuharibu wakati. 620 00:39:07,386 --> 00:39:09,125 Usimtazame machoni! 621 00:39:09,388 --> 00:39:11,724 Alys, hakika utampenda! 622 00:39:23,183 --> 00:39:24,183 Drake? 623 00:39:24,812 --> 00:39:25,820 Usifanye. 624 00:39:54,392 --> 00:39:55,904 Mbona unanicheka? 625 00:39:55,929 --> 00:39:57,014 Kwa sababu wewe ni mzuri. 626 00:39:58,992 --> 00:40:00,375 Ni nini kinakufanya useme hivyo? 627 00:40:07,563 --> 00:40:09,106 Je, hii ni busu yako ya kwanza? 628 00:40:09,967 --> 00:40:11,951 - Hapana, bila shaka sivyo! - Mwongo. 629 00:40:13,011 --> 00:40:16,014 sisemi uongo. Nimewahi nilihisi busu langu la kwanza. 630 00:40:17,748 --> 00:40:18,748 Nani na? 631 00:40:20,750 --> 00:40:21,750 Pamoja na Sheen! 632 00:40:22,163 --> 00:40:23,428 Ndiyo, Sheen! 633 00:40:23,587 --> 00:40:25,839 Busu langu la kwanza lilikuwa la Sheen. 634 00:40:27,508 --> 00:40:30,297 Samahani, Sheen, Mpenzi wangu. Uongo mweupe. 635 00:40:30,761 --> 00:40:32,972 Nitakutendea tu kesho. 636 00:40:50,614 --> 00:40:52,700 Kumbe! Umetuacha hapa! 637 00:40:52,950 --> 00:40:54,176 giza linaingia! 638 00:40:54,201 --> 00:40:55,578 Kwa hivyo tunaenda nyumbani saa ngapi? 639 00:40:56,537 --> 00:40:59,123 Rafiki bora, Mjomba Steve na Ninatazama filamu. 640 00:40:59,665 --> 00:41:01,531 Na hata hukunialika! 641 00:41:02,042 --> 00:41:04,044 Wow, wewe ni rafiki wa aina gani? 642 00:41:04,295 --> 00:41:06,797 Ikiwa hutaki kunifanya kuwa wa kina tatizo, ina maana umeniacha! 643 00:41:07,506 --> 00:41:08,716 Samahani, Marafiki! 644 00:41:09,341 --> 00:41:10,718 Tulianza kutazama tu. 645 00:41:10,759 --> 00:41:15,764 Na oh… nitakupigia simu Baadaye, inafikia sehemu nzuri! 646 00:41:16,000 --> 00:41:17,475 Sawa, Bestie, kwaheri! 647 00:41:21,270 --> 00:41:22,270 Subiri! 648 00:41:32,067 --> 00:41:33,067 Je! 649 00:41:34,282 --> 00:41:35,283 nimeamua. 650 00:41:36,527 --> 00:41:37,527 Huh? 651 00:41:40,414 --> 00:41:41,915 Sheen ilikuwa busu yako ya kwanza, 652 00:41:43,125 --> 00:41:44,126 na sijali. 653 00:41:45,507 --> 00:41:46,758 Mimi wala. 654 00:41:50,991 --> 00:41:52,300 Nitakuwa mtu wa kwanza ... 655 00:41:54,762 --> 00:41:55,762 Hapa. 656 00:41:58,895 --> 00:41:59,895 Hapa. 657 00:42:04,271 --> 00:42:05,271 Hapa. 658 00:42:09,208 --> 00:42:10,208 Hapa. 659 00:42:12,488 --> 00:42:13,488 Hapa. 660 00:42:16,765 --> 00:42:17,765 Hapa. 661 00:42:20,238 --> 00:42:21,238 Hapa. 662 00:42:28,211 --> 00:42:29,463 Mimi ni wa eneo. 663 00:42:30,047 --> 00:42:31,078 Mimi ni wa eneo. 664 00:42:31,632 --> 00:42:32,632 Mimi ni wa eneo. 665 00:43:20,472 --> 00:43:22,028 Yeye ni mrembo kweli. 666 00:43:22,364 --> 00:43:24,158 Hasa wakati yeye ni utulivu na kukusanywa. 667 00:43:28,022 --> 00:43:29,567 Drake, ni wakati wa ufungaji. 668 00:43:30,694 --> 00:43:33,738 Katika sehemu inayofuata ya Kumtongoza Drake Palma. 669 00:43:33,763 --> 00:43:35,599 Ingia ndani, Mratibu tayari yuko hapa. 670 00:43:35,654 --> 00:43:36,488 Ah, asante, Mjomba. 671 00:43:36,530 --> 00:43:37,673 Furaha! 672 00:43:37,698 --> 00:43:38,698 Kwa haraka! 673 00:43:43,871 --> 00:43:45,122 Habari, Bibi Mzuri! 674 00:43:46,141 --> 00:43:49,238 Kwa nini uko hapa, msumbufu? 675 00:43:49,457 --> 00:43:51,613 Bila shaka, niko hapa kwa sababu yako. 676 00:43:59,345 --> 00:44:00,481 Wewe si mzuri hata kidogo. 677 00:44:01,180 --> 00:44:02,180 Najua. 678 00:44:02,284 --> 00:44:03,327 Nzuri, angalau unajua. 679 00:44:04,183 --> 00:44:05,488 Sitaki kuwa mzuri. 680 00:44:07,102 --> 00:44:08,102 Nataka tu kupendwa. 681 00:44:10,689 --> 00:44:11,689 Na wewe, labda? 682 00:44:20,449 --> 00:44:21,449 Mbaya sana. 683 00:44:23,035 --> 00:44:24,035 Labda wakati ujao. 684 00:44:24,787 --> 00:44:25,787 Twende zetu. 685 00:44:26,330 --> 00:44:27,330 Wapi? 686 00:44:27,665 --> 00:44:28,665 Kwa hoteli! 687 00:44:29,041 --> 00:44:30,657 Nilienda nini hoteli na wewe?! 688 00:44:31,043 --> 00:44:32,920 Kukubalika, ujinga.